-
1 sammensat
complex, compound, matched* * *adj compound;( indviklet) complex;[ sammensat af] composed of,T made up of;[ en sammensat natur] a complex character;[ sammensat ord] compound;(gram.) compound tense. -
2 compound
I 1. adjective(composed of a number of parts: a compound substance.) sammensat2. noun(a substance, word etc formed from two or more elements: The word racetrack is a compound; chemical compounds.) sammensætning; sammensat ordII noun(a fenced or walled-in area, eg round a factory, school etc.) indhegning; område* * *I 1. adjective(composed of a number of parts: a compound substance.) sammensat2. noun(a substance, word etc formed from two or more elements: The word racetrack is a compound; chemical compounds.) sammensætning; sammensat ordII noun(a fenced or walled-in area, eg round a factory, school etc.) indhegning; område -
3 bricka
substantiv1. bakkeBricka som sista delen av ett sammansatt ord betyder ofta servering av mat: frukostbricka, kaffebricka, ostbricka, sillbricka m.fl.
Svensk bricka som sidste led i et sammensat ord betyder ofte anretning: bakke med morgenmad, bakke med kaffe og madder/boller/kager, osteanretning, sildeanretning m.fl.
E. har et ekstra job, hvor hun samler bakker sammen på caféer o.l.
2. brik, plade, skive, skiltnamnbricka; nummerbricka; polisbricka
navneskilt; kønummer; politiskilt
-
4 bricka
substantiv1. bakkeBricka som sista delen av ett sammansatt ord betyder ofta servering av mat: frukostbricka, kaffebricka, ostbricka, sillbricka m.fl.
Svensk bricka som sidste led i et sammensat ord betyder ofte anretning: bakke med morgenmad, bakke med kaffe og madder/boller/kager, osteanretning, sildeanretning m.fl.E. har et ekstra job, hvor hun samler bakker sammen på caféer o.l.2. brik, plade, skive, skiltSammensatte udtryk:namnbricka; nummerbricka; polisbricka
navneskilt; kønummer; politiskilt -
5 hybridord
substantiv1. hybridord (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Att blanda delar från olika språk i ett sammansatt ord är vanligt - då kallas det för hybridord
At blande dele fra forskellige sprog i et sammensat ord er almindeligt - man kalder det for hybridord -
6 måns
substantiv1. person med en vis karakterbrist/kedelig egenskab (sammensatte ord)B. sidder på trappen og leger med missekattenSammensatte udtryk:gnällmåns; latmåns; skrytmåns; sölmåns (trögmåns); tråkmåns
klynkehoved; dovenlars; pralhans; smølehoved; tørvetriller -
7 sammensætning
-
8 -årig
adjektivE. giftede sig allerede som 22-årig
-
9 förled
substantiv1. forled, 1. del af sammensat ord -
10 -årig
adjektivE. giftede sig allerede som 22-årig -
11 förled
substantiv1. forled, 1. del af sammensat ord -
12 sammansatt
adjektiv1. sammensat, sat sammen, som har flere deleGruppen er sat sammen af indfødte studerende, men udenlandske lærere
3. kompleks, måske svær at forstå -
13 sammansatt
adjektiv1. sammensat, sat sammen, som har flere deleGruppen er sat sammen af indfødte studerende, men udenlandske lærere3. kompleks, måske svær at forstå -
14 сложносокращённый
adj-oe слово ord som er sammensat af flere forkortelser. -
15 faktoid
substantivEn faktoid är sammansatt av faktum och oid=något som liknar. Ett exempel på en faktoid är påståendet 'ordet lagom är unikt för svenskan'
Faktoid er sammensat af faktum og oid=noget der ligner. Et eksempel på en faktoid er påstanden 'det svenske ord lagom er unikt for det svenske sprog'
-
16 rhododendron
substantivRhododendron är sammansatt av de grekiska orden rhodon (ros) och dendron (träd)
Rododendron er sammensat af de græske ord rhodon (rose) og dendron (træ) (jf. dendrologi=læren om træer!)
-
17 faktoid
substantivEn faktoid är sammansatt av faktum och oid=något som liknar. Ett exempel på en faktoid är påståendet 'ordet lagom är unikt för svenskan'
Faktoid er sammensat af faktum og oid=noget der ligner. Et eksempel på en faktoid er påstanden 'det svenske ord lagom er unikt for det svenske sprog' -
18 rhododendron
substantivRhododendron är sammansatt av de grekiska orden rhodon (ros) och dendron (träd)
Rododendron er sammensat af de græske ord rhodon (rose) og dendron (træ) (jf. dendrologi=læren om træer!) -
19 simplex
substantiv1. simpleks (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Simplex inom språkvetenskapen är en ordstam som inte är avledd eller sammansatt, utan består av bara ett rotmorfem (grin i motsats till grini-ig)
Simpleks inden for sprogvidenskaben er en ordstamme, der ikke er afledt eller sammensat, men som består af kun et rodmorfem (den mindste del af et ord)2. simplex algoritmen (matematik, algebra, geometri) -
20 umgänge
substantiv1. omgang(skreds), bekendteKomme sammen med mange, have en stor omgangskredsUmgänge är sammansatt av um (=omkring) och gänge som är släkt med ordet 'gå'
Det svenske ord 'umgänge' er sammensat af 'um' (=omkring, rundt) og 'gänge', som er i familie med 'gå'Sammensatte udtryk:umgängesform; umgängeskonst; umgängesvanor
omgangsform; kunsten at omgås folk; omgangsmåderSærlige udtryk:Sexuellt umgänge, intimt umgänge
См. также в других словарях:
sammensat — sam|men|sat adj., te; et sammensat ord; en sammensat personlighed … Dansk ordbog
Forbinder(ord) — Første ord i et syntagme eller sætning. Syn. konnektiver, Indledningsord, introduktiver. Se også Indledningsord. Forbindere kan være af forskellig art: 1. Præposiotional (= en præposition), præposition + styrelse bøjet i kasus: a. præposition:… … Danske encyklopædi
Tlaxcala — er en delstat i Mexico, beliggende øst for Mexico City. Mod vest deler Tlaxcala grænse med delstaten Mexico, mod nordøst med Hidalgo, samt mod nord øst og syd med Puebla. Staten dækker et areal på 4.037 km² og er dermed den mindste delstat i… … Danske encyklopædi
sammensætningsled — sam|men|sæt|nings|led sb., det, sammensætningsled, dene (et af leddene i et sammensat ord) … Dansk ordbog
Sammensætning — Ord sammensat af et eller flere selv stændige ord. Syn. Kompositum, komposition. Se også Samdannelse. Ex: fodbolddommer. Førsteled: fodbold (1.led=fod, 2.led=bold) Andetled (sidsteled): dommer. Gruppesammensætning: Når førsteled består af flere… … Danske encyklopædi
Decompositum — Ord sammensat af mere end 2 led. Ex: fremmed ord bog … Danske encyklopædi
Bahuvrihi — er et ord som er sammensat af et adjektiv og et substantiv, der betyder noget helt andet end betydningen af de to ord. For eksempel rødkælk er en fugl mens en rød kælk er ... På sanskrift betyder det at have for meget ris! … Danske encyklopædi
Parentes — 1. Parentes (græsk), mellemsætning, indskudt sætning; i skrift og på tryk tegn for indskudte ord og bemærkninger, klammer, sædvanligvis i runde former (), men også skarpkantede [], i sidste form især benyttet, hvor man i en given tekst eller… … Danske encyklopædi
Forled — Første del (et selvstændigt ord) af et sammensat verbum. Se Sammensatte verber. Ex: oversætte … Danske encyklopædi
Internetdomæne — Et internetdomæne henviser til et sted på internettet. dressen http://www.skovprodukter.dk er sammensat af følgende: 1. HTTP angiver den protokol, der bruges til at overføre information. 2. www angiver, at der er tale om en side på World Wide Web … Danske encyklopædi
Josef Stalin — Josef Vissarionowitsch Dschugaschwili (21. december 1879 5. marts 1953), bedre kendt som Josef Stalin var den anden leder af Sovjetunionen. Hans navn på russisk var Ioseb Dzhugashvili. Stalin havde dog en lang række navne. Han var også kendt som… … Danske encyklopædi
